Die Kreativität 창의력

Der Mensch entspricht dem Gefäß, 병은 인간을 상징합니다.
die Kreativität dem Wasserstrom 창의력은 흐르는 물을 상징합니다.
Sie unterscheidet den Mensch vom Tier 이것이 인간과 짐승을 구별하게 해줍니다.
und die Quelle ist der göttliche Geistfunken. 이 물의 원천은 영의 불씨입니다.
Die Schaffenskraft Gottes als Geschenk für den Menschen. 창의력은 하나님이 인간에게 주신 선물입니다.
Bei einem Propheten entspricht der Wasserstrom dem Wort Gottes.
그가 선지자라면 흘러나오는 물은 하나니님의 말씀을 상징합니다.
[7] Und so bauen tausend gebildete Menschen sich sicher auch tausend Häuser, von denen keines dem andern gleicht - weder in der Form, noch in der inneren Einrichtung; betrachte aber dagegen die Nester der Vögel und die Lager der Tiere, und du wirst nie irgendeine Veränderung daran entdecken! Betrachte das Nest der Schwalbe, des Sperlings, siehe an das Gewebe der Spinne, die Zelle der Biene und tausend andere von den Tieren herrührende Produkte und Machwerke, und du wirst nie eine Verbesserung und auch so nie eine Verschlechterung daran entdecken; betrachte aber dagegen das Machwerk des Menschen: welch eine nahe ans Unendliche streifende Mannigfaltigkeit wirst du daran entdecken! Und doch sind es immer die einen und dieselben Menschen, die das alles mit oft großen Mühen zustande bringen!
[8] Daraus aber läßt sich ja schon mit den Händen greifen, daß Gott, der dem Menschen einen Ihm ähnlichen Geist gab, eben den Menschen nicht zum Tierwerden, sondern zum völlig freiesten Gottähnlichwerden erschaffen hat.
[7] 양육을 받은 천명의 사람들이 또한 천 채의 집을 지을 것입니다. 집들 중에 어느 집도 다른 집의 형태와 내부의 가구들이 똑같지 않습니다. 그러나 새의 둥지와 짐승의 굴을 보십시오. 그것 들에게 어떤 변화도 보지 못할 것입니다. 제비의 둥지와 참새의 둥지와 거미줄과 벌의 벌집 및 기타 천 가지의 짐승들이 만든 것과 작품들을 보십시오. 당신은 그것들이 개선되거나 나빠지는 일을 절대로 발견할 수 없게 될 것입니다. 그러나 인간의 손으로 만든 작품들을 관찰해 보십시오. 작품들 가운데 무한에 가까운 다양성을 발견하게 될 것입니다. 그러나 이 모든 작품들을 자주 큰 노력을 드려 만드는 사람들은 항상 같은 사람들입니다. (큰 요한 2권 29장, 야곱 로버)
[8] Daraus aber läßt sich ja schon mit den Händen greifen, daß Gott, der dem Menschen einen Ihm ähnlichen Geist gab, eben den Menschen nicht zum Tierwerden, sondern zum völlig freiesten Gottähnlichwerden erschaffen hat.
[7] 양육을 받은 천명의 사람들이 또한 천 채의 집을 지을 것입니다. 집들 중에 어느 집도 다른 집의 형태와 내부의 가구들이 똑같지 않습니다. 그러나 새의 둥지와 짐승의 굴을 보십시오. 그것 들에게 어떤 변화도 보지 못할 것입니다. 제비의 둥지와 참새의 둥지와 거미줄과 벌의 벌집 및 기타 천 가지의 짐승들이 만든 것과 작품들을 보십시오. 당신은 그것들이 개선되거나 나빠지는 일을 절대로 발견할 수 없게 될 것입니다. 그러나 인간의 손으로 만든 작품들을 관찰해 보십시오. 작품들 가운데 무한에 가까운 다양성을 발견하게 될 것입니다. 그러나 이 모든 작품들을 자주 큰 노력을 드려 만드는 사람들은 항상 같은 사람들입니다. (큰 요한 2권 29장, 야곱 로버)
GEJ 2.29